On ne connaît en France que le grand écrivain indonésien Pramoedya Ananta Toer (La maison de verre, Le monde des Hommes, etc. publiés chez Zulma) mais l'Indonésie recèle de nombreux écrivains à découvrir dans ce dossier exceptionnel, dirigé par Etienne Naveau, professeur à l'INALCO. Didier Daeninck...
Arpentages - 2e saison est une revue de création littéraire, poétique et plastique dirigée par Antoine Choplin. Mouvement, migration, pente, paysage font partie de la trousse à outils de cette revue. ...
Prosateurs polonais contemporains : ce numéro 27 s'ouvre sur une littérature qu'on ignore encore trop en France. Le dossier consacré à Chérif Majdalani , écrivain français d'origine libanaise, reprend les contributions d'un colloque à l'École Pratique des Études en Sciences Sociales en avril 2014. ...
...
...
Ecrivains grecs contemporains La Grèce, une utopie. La Grèce a été au centre des discussions financières de l'Europe malade d'elle-même. Mais on le sait, ce petit pays, à l'origine de la culture européenne, a une longue tradition littéraire. Les textes de ce dossier en dessinent le vaste panorama (...
...
Le prochain numéro de la revue est particulièrement riche et s'affirme plus que jamais comme un guide pour les lecteurs qui souhaitent découvrir des littératures étrangères et mieux connaître des auteurs français. Tout d'abord, un important dossier, dirigé par Graciela Villanueva, professeur à Pari...
Arpentages - 2e saison est une revue de création littéraire, poétique et plastique dirigée par Antoine Choplin. Mouvement, migration, pente, paysage font partie de la trousse à outils de cette revue. Ce numéro comprend des contributions D'André Velter, Antoine Choplin, Fabienne Swiatly, Pascal Rue...
Dossier La Littérature tibétaine contemporaine : L'écriture, avec la chanson, est aujourd'hui l'un des principaux canaux d'expression culturelle pour les Tibétains du Tibet mais aussi de l'exil. Privés de leur pays, la souveraineté des Tibétains s'exerce sur la république des lettres, ce monde qu'i...
...
La question essentielle que pose cet ouvrage est : comment, au-delà des politiques publiques, la société civile, dans la région Rhône-Alpes, a accueilli (ou non), ou contribué à accueillir les étrangers sur son sol au cours du XXe siècle. Ce livre intègre des contributions de sociologues, d'historie...
La littérature chinoise contemporaine Un panorama des différents courants littéraires depuis 1976 Extraits de romans, nouvelles, poèmes, etc. Dossier dirigé par Annie Curien et coordonné par Catherine Pierre 70 pages H.D. (Hilda Doolittle, 1886-1961) La grande poétesse américaine Poèmes inédits (...
La Poésie trouve souvent refuge dans les grandes villes, là où tout la nie et s'en détourne. [...] Casablanca est une énigme qui avale les pierres, la mer et les nuages. Elle a un passé récent, moins romantique qu'on le dit. Elle est rebelle, insoumise. Elle a une beauté sauvage, cruelle et souvent...
Arpentages - 2e saison est une revue de création littéraire, poétique et plastique dirigée par Antoine Choplin. Mouvement, migration, pente, paysage font partie de la trousse à outils de cette revue. Ce numéro comprend des contributions de : Robert McLiam Wilson, Jean-Marc Porte, Jean-Pierre Chamb...
New York, la grande métropole de la côte Est des États- Unis est aussi, comme on le sait, une grande ville de culture. L'esprit qui y règne a été profondément influencé par la littérature d'Europe qu'elle a influencée à son tour. Le premier dossier de ce numéro 30 présente quelques grandes signature...
Le numéro 35 proposera aux lecteurs la découverte de la très riche littérature d'Indonésie, trop peu diffusée et qui ne se résume pas à l'oeuvre mondialement connue de Premanda Ananta Toer. Cette ancienne colonie hollandaise, qui a vu passer un Arthur Rimbaud déserteur en fuite, a toujours su échapp...
Ce numéro de la revue s'aº rme plus que jamais comme un guide de lecture pour ceux qui souhaitent découvrir des littératures étrangères et mieux connaître des auteurs français.¤ Tout d'abord, un dossier, consacré à la littérature anglaise contemporaine, encore mal connue en France, où l'arbre de que...
Un regard contemporain : Michele Sovente, Mauricio Zucchi, Antonella Anedda. HORS CADRE : Patrick Deville. Rencontres de Chaminadour . Dominique Viart, Bruno Blanckeman, Pierre Schoentjies, Anne Sennehauser. CHRONIQUES : Regards sur le monde actuel : Jean-Marie Chevrier, Leïla Sebbar, Jérôme Vérain...
Siècle 21 poursuit sa recherche des littératures contemporaines du monde. Après la Grèce et le Tibet, le n°19 présente la littérature contemporaine des Balkans : Serbie, Bosnie, Kosovo, Albanie, Bulgarie. Après les orages, les guerres, les bouleversements qui ont marqué ces pays, de nouvelles voix s...
...
...
...
...